Tuesday, 28 August 2018

Galway bis Dublin

Bis zu unserem Heimflug am späten Nachmittag haben wir genug Zeit, deswegen lassen wir es heute wieder gemütlich angehen.
We've got enough time to kill before our flight home in the late afternoon, so we take it easy today.
Trotzdem nervt es gewaltig, dass ausgerechnet immer die wichtigsten Vorwegweiser so zugewachsen sind, dass man keine Chance hat, sich rechtzeitig richtig einzuordnen.
Still, it's very annoying that the important direction signs are always grown over so much that you don't have a chance to change lanes in time.

Am Ree See legen wir eine längere Pause ein. Irgendeine Sportfirma hat eine riesige Hüpfburg im Wasser installiert, die sich im Laufe des Vormittags mit Kindern und Jugendlichen füllt. Schön zum Zuschauen!
We take a long break at Lough Ree. Some sport events company has built a huge bouncing castle on the water which gradually fills up with kids by noon. Cool to watch!
Ich baue mir mal wieder einen Selbstportraitstock…
I'm making a selfie stick again...


… und muss ganz schön rennen...
… and have to run quite fast... 
… für unser Abschiedsfoto.
… for our last picture.

No comments:

Post a Comment